Шугуров Николай Михайлович (второй слева), Германия, 1945